达拉斯(美联社)——如果达拉斯小牛队能够在三月中旬之前恢复健康，那么卫冕西部联盟冠军将有时间打出不错的季后赛席位。

教练杰森·基德明白这可能是一个很大的“如果”。

“你永远无法保证自己能保持健康，”基德在周四小牛队宣布新援安东尼·戴维斯将至少休息两周，但他在达拉斯首秀中腹股沟受伤，目前恢复情况“良好”后表示。

“赛季刚开始，我们就有伤病，”基德说。“所以恢复健康是件好事。但如果我们不健康，我们就必须处理好手头的局面，让球员们处于成功的位置。”

小牛队在周五晚上全明星周末结束后主场迎战垫底的新奥尔良鹈鹕队，目前位列西部第八。达拉斯队距离前六名还很近，这样他们就无需参加季后赛附加赛了。

“我想说我们的目标还是可以实现的，”基德说。“关键在于‘我们能恢复健康吗?’”

这位 31 岁的大个子在达拉斯的首秀第三节遭遇非接触性伤病，使他刚上场时的辉煌黯然失色：在独行侠116-105 的胜利中，他出场 31 分钟，拿下 26 分、16 个篮板和 7 次助攻。两天后，2025 年入选全明星的戴维斯被他的新队友凯里·欧文取代，不再入选全明星队。

小牛队原本希望戴维斯的防守和内线发挥能增强后卫欧文和克莱汤普森的外线能力。达拉斯队目前战绩为 30 胜 26 负，位列西部联盟第八，距离季后赛前六名的保证席位仅差两场失利。

在将超级巨星卢卡·东契奇交易至洛杉矶之前，这位 10 届全明星球员因腹部受伤缺席了他在湖人队的最后两场比赛。戴维斯随后缺席了本可以代表达拉斯出战的两场比赛，之后才出战火箭队。

“他现在状态越来越好，”基德说。“我看到他在举重室和球场上投篮，所以有很多积极的东西。看到这些总是让人高兴。”

腹股沟伤势只会加剧人们对达拉斯总经理尼科·哈里森的批评，因为这笔交易激怒了许多小牛队球迷。东契奇在达拉斯职业生涯的最后五周多时间里因小腿受伤而缺阵，过去几个赛季一直困扰着这位 25 岁的球员，但 31 岁的戴维斯的伤病史要长得多。

戴维斯的缺席是达拉斯前场球员阵容最薄弱的一次缺阵。球队前三名中锋——德里克·莱弗利二世、丹尼尔·加福德和德怀特·鲍威尔——都因伤缺阵，目前还没有复出时间表。鲍威尔是三人中最接近复出的。

前锋 PJ Washington Jr. 是上赛季在交易截止日期前被交易到的球队中在季后赛中走得更远的关键一员，但在戴维斯受伤的当天，他脚踝扭伤。华盛顿被列为鹈鹕队能否出战的疑问。

莱弗利是一名前途光明的二年级职业球员，自 2023 年小牛队在第一轮选中他以来，他一直在与伤病作斗争，他的脚踝出现应力性骨折。这位 21 岁的球员自 1 月 14 日以来就没有参加过比赛。

加福德在 2 月 10 日对阵萨克拉门托国王队的比赛中扭伤了膝盖，可能会缺席数周。鲍威尔因受伤已经一个月没有上场了，但周四进行了无接触训练，预计对阵新奥尔良鹈鹕队的比赛将出战成疑。

小牛队签下了身高 7 英尺 2 英寸的中锋摩西·布朗，为期 10 天，这让他们有了第二个选择，直到其他球员恢复健康。在休赛期前的最后两场比赛中，球队中唯一健康的大个子是身高 7 英尺的凯勒·凯利。这位 27 岁的新秀签下了双向合同，即使在前场球员伤缺的情况下，他也没有打多少比赛。